{"id":593,"date":"2015-06-17T14:35:00","date_gmt":"2015-06-17T12:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ff-kolkwitz.de\/?post_type=einsatz&p=593"},"modified":"2017-05-28T21:20:07","modified_gmt":"2017-05-28T19:20:07","slug":"verkehrsunfall-l49","status":"publish","type":"einsatz","link":"https:\/\/www.ff-kolkwitz.de\/?einsatz=verkehrsunfall-l49","title":{"rendered":"Verkehrsunfall L49"},"content":{"rendered":"

\"Nr040_06\"<\/a>3 Autos waren auf der L49 zusammengesto\u00dfen. Dabei wurden 3 Personen leicht verletzt.<\/p>\n

Die Feuerwehr sicherte die Einsatzstelle ab, unterst\u00fctzte den Rettungsdienst und fing auslaufende Fl\u00fcssigkeiten auf.<\/p>\n

Pressemitteilung der Polizei:<\/span><\/p>\n

Auf der Stra\u00dfe von Kolkwitz nach Vetschau, in H\u00f6he des Abzweiges nach Glinzig, ereignete sich am Mittwoch gegen 14:30 Uhr ein schwerer Verkehrsunfall. Ein PKW MERCEDES kam aus unklarer Ursache nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem entgegenkommenden VW-Transporter mit Anh\u00e4nger. Dabei l\u00f6ste sich der Anh\u00e4nger und rutschte \u00fcber eine B\u00f6schung. Ein nachfolgender PKW FORD konnte nicht mehr rechtzeitig stoppen und stie\u00df gegen den Transporter. Ein Motorrad wurde durch Fahrzeugteile leicht besch\u00e4digt. Bei diesem Unfall wurden drei Personen verletzt. Zwei leicht Verletzte konnten nach ambulanter Behandlung vor Ort entlassen werden, eine Person musste ins CTK gebracht werden. Der entstandene Schaden wurde auf rund 47.000 Euro gesch\u00e4tzt. Gegen 17:30 Uhr konnte die Stra\u00dfe nach der Unfallaufnahme und den Rettungs- und Bergungsarbeiten wieder f\u00fcr den Verkehr freigegeben werden.<\/em><\/p>\n

Einsatzbilder:<\/span><\/strong><\/p>\n