Der Mai ist da

Maibaum004

Und das heißt in Kolkwitz traditionell: Maibaumstellen an der Feuerwehr. Wir bedanken uns, dass Sie auch dieses Mal so zahlreich erschienen sind und hoffen, Sie hatten genau soviel Spaß wie wir.

Hier ein paar Impressionen vom Maibaumstellen 2016:

Maibaumstellen

Er steht!
Er steht!

Wir wollen mit Ihnen in den Mai feiern!

und laden Sie deshalb ganz herzlich ein zum

Maibaumstellen

am 30.April ab 18:00

am Kolkwitzer Gerätehaus

Sie bringen die gute Laune mit und wir kümmern und um Unterhaltung, Essen und Spaß für die Kleinen

Gelungenes Jubiläum

Panorama105 Jahre Ortwswehr Kolkwitz, das haben wir mit Ihnen gefeiert.

Hier ein paar Eindrücke von unserem Jubiläum

Heiße Wettkämpfe

Wettkamp04Gab es heute auf dem Schulsportplatz.

Bei Temperaturen jenseits der 30-Grad haben sich – im Rahmen unseres Jubiläums – 7 Ortswehren beim Gemeindeausscheid gemessen.

Löschangriff naß und Gruppenstaffette hießen die Disziplinen und so heißen die Sieger:

  1. FF Eichow 0:25:47
  2. FF Klein Gaglow 0:28:46
  3. FF Hänchen 0:35:15
  4. FF Dahlitz 0:44:81
  5. FF Kunersdorf 0:49:25
  6. FF Kolkwitz 0:52:22
  7. FF Krieschow 1:20:65

Wir gratulieren unserem neuen Gemeindemeister: Eichow!

Wettkampf02

Anläßlich unseres Jubiläums haben sich auch diverse Vereine den Spaß nicht nehmen lassen, ausserhalb der Wertung zu starten. Mit Zeiten, die sich sehen lassen können:

  1. Kolkwitzer SV Abt. Volleyball 0:36:03
  2. Kolkwitzer SV Abt. Batminton 0:39:05
  3. Kolkwitzer Carneval Club 0:46:98
  4. Gruppenführer Kolkwitz 1:08:18
  5. Feuerwehr Torschim 1:38:15

Wir gratulieren dem Kolkwitzer SV zur Doppelspitze!

Wettkampf01

Und wir freuen uns auf die Party abends im Gerätehaus! 🙂

Es nimmt Gestalt an

Zeltaufbau09
Fast schon alles klar zum Feiern

Heute hat sich der Platz um das Gerätehaus ein wenig verwandelt.

Zeltaufbau01
Gute Bauherren wissen: Ein sicheres Fundament ist das Wichtigste.

 

Zeltaufbau02
Damit beim Tanzen niemand ins Straucheln kommt, muss das Zelt natürlich grade stehen. Deshalb wird mit Augenmaß unterbaut

 

Zeltaufbau03
Selbst wenn ein Graben im Weg steht

 

Zeltaufbau04
So, letzte Bodenplatte:

 

Zeltaufbau05
Jetzt kann der Hochbau beginnen

 

Zeltaufbau06
Sieht doch schon ganz gut aus, wenn auch etwas plan(en)los

 

Zeltaufbau08
Schließlich wollen wir ja kein openair-Konzert. Die Band hat schonmal ein Dach überm Kopf, fehlt nur noch die Bühne:

 

Zeltaufbau10
Und draussen wird schonmal die Verpflegung aufgebaut

Jetzt noch Bänke, Tische und Deko und dann kanns los gehen.

Spritziges Training

Training08

Auf dem Übungsplatz in Hänchen herrscht seit Wochen reges Treiben. Denn hier Trainieren zahlreiche Mannschaften für den Gemeindeausscheid im “Löschangrif nass”

Training01

Das Ziel: Möglichst schnell Wasser auf zwei Zielscheiben spritzen (salopp gesagt). Was einfach klingt, ist im Detail allerdings ziemlich kniffelig. Es geht schon los bei der Bereitstellung des Materials:

Training03

Jede Mannschaft hat hier ihre eigenen Kniffe, die Schläuche, Kupplungsschlüssel und Strahlrohre so zu postieren, dass sie möglichst schnell verbunden sind und die beiden Angriffstrupps losrennen können:

Training05Allerdings muss auch Wasser in den Schlauch und das wird aus einem großen Bottich gepumpt. Auch hier gibts einen Trick: Die Saugleitung wird einmal eingetunkt, so dass beim Zusamenkuppeln schon ein dicker Schwall Wasser in die Pumpe drückt:

Training02

Hat alles funktioniert und keine Schläuche sind verdreht, dann können sich die beiden Kameraden ganz vorne ganz aufs Zielen konzentrieren. Jeweils 10 Liter müssen im Behälter hinter der Zielscheibe landen:

Training07

Und, was sagt die Zeit?

Training09

Ob das für den Wettkampf zum Jubiläum reicht? wir werden sehen 🙂

Wer einen Feuerwehrmann heiratet…

….der heiratet auch die Feuerwehr mit 🙂Hochzeit05

Frei nach diesem Motto haben wir bei der Hochzeit unseres Kameraden Christoph Mitte Mai natürlich mit einem ganz speziellen Geschenk aufwarten können:

Hochzeit03

Mit freundlicher Unterstützung der Vetschauer Wehr sollte es für das frisch gebackene Brautpaar ganz hoch hinaus gehen.

Hochzeit04

Dafür mussten Christoph und Sandra natürlich erst einmal durch ein Spalier

Hochzeit06

Irgendwie schien sich die Braut mehr auf die Fahrt mit der Drehleiter zu freuen als der Bräutigam 🙂

Hochzeit07

Aber einmal oben wirkt das fast schon staatsmännisch. Kate und William können einpacken dagegen!

Hochzeit08

Zur Feier ging es dann – ganz stilecht – mit dem historischen Löschfahrzeug, das uns die AG Feuerwehrhistorik Hänchen zur Verfügung gestellt hat.

Hochzeit01

Wir wünschen dem Ehepaar noch einmal alles Gute!

Hochzeit02

Impressionen vom Maibaumstellen

vorsichtig wird der Baum aufgestellt, an den seiten stehen Kameraden, die mit Sicherungsleinen dafür sorgen, dass der Baum auch grade steht.

Es war ein bißchen enger als gewohnt, weil das Umfeld des Gerätehauses bis zum Jubiläum neu gestaltet wird. Und es wurde gegen Abend dann doch nicht nur feuchtfröhlich, sondern vor allem feucht. Das hat uns und unsere Besucher aber nicht davon abgehalten, zusammen in den Mai zu feiern.

Hier ein paar Impressionen vom diesjährigen Maibaumstellen:

Fotos: Christian Bobowk und Rene Badack

Spende für die Jugendfeuerwehr

Spendenuebergabe
Freuen sich über den Erlös einer gelunge Aktion: Die Mädchen und Jungs der Jugendfeuerwehr, ihre Betreuer und Metallbauer Matthias Beil (Mitte)

 

1200 Euro hat der Kolkwitzer Metallbauer Matthias Beil der Jugendfeuerwehr übergeben. Das Geld stammt aus einem Weihnachtsbaumverkauf auf seinem Firmengelände. Die Jugendfeuerwehr hatte dabei geholfen, die Besucher betreut und zum Beispiel den Dienst am Grill übernommen. Der Erlös der Aktion kommt jetzt als verspätetes Weihnachtsgeschenk kurz vor Ostern. Mit dem Geld soll vor allem Kleidung für die 10 Mädchen und Jungs von der Jugendfeuerwehr beschafft werden. Flecejacken, Mützen aber auch Sicherheitsschuhe. “Und mit Sicherheit bleibt auch noch das ein odere andere für einen Ausflug übrig”, so Jugendwart Christian Otte.

Bericht in der Lausitzer Rundschau:

Bericht Spendenuebergabe